العلامة الحلي ( شارح ومترجم : على محمدى )
99
شرح كشف المراد ( فارسى )
1 - قواى نباتى يعنى نيروهائى كه ميان انسان و حيوانات و ديگر نباتات مشترك است . 2 - قواى حيوانى يعنى قوائى كه ميان انسان و حيوانات ديگر مشترك است . 3 - قواى انسانى يعنى قوائى كه مختص به انسان است و در ساير حيوانات نيست . امّا قواى نباتى خود سه شعبه دارند : 1 - قوهء غاذيه كه تغذيه انسان را عهده دار بوده و مواد غذائى را به اعضاء بدن مىرساند . 2 - قوهء ناميه كه باعث رشد و نمو بدن انسان مىباشد . 3 - قوهء مولده كه سبب توليد مثل و بقاء نسل مىگردد . و خود نيروى غاذيه با هميارى چهار قوهء ديگر فعاليت مىكند : 1 - نيروى جاذبه : از آنجا كه بدن على الدوام در حال تحليل و سوخت و سوز است لذا نياز دارد به بدل ما يتحلل و نيروى جاذبه با جذب غذاها جاى خالى اجزاء تحليل رفته را پر مىكند . 2 - قوه ماسكه : نيروئى كه غذا را در ظرف مناسب از بدن نگاه مىدارد تا نيروى هاضمه كار هضم را انجام دهد . 3 - نيروى هاضمه : اين نيرو غذاها را تغيير مىدهد بگونهاى كه مناسب با اعضاء بدن شده و گوشت و خون بدن را بنحو احسن تأمين كند . 4 - قوه دافعه : بدن به كمك اين نيرو مواد زائد و فضولات را دفع مىكند . و امّا قواى حيوانى دو شعبه دارد :